Quick backstory - about a year ago had a very minor accident (someone merged into me in stop and go traffic, breaking the side mirror). Went to a shop and got it replaced/fixed small scratches on door and quarter panel.

I never use the folding mirrors, but did yesterday and noticed the right side mirror that was replaced is hitting the window when folding and attempting to keep folding after it touches. Being over a year from repair work I imagine it's a bit late to go ask them to fix it.

Wondering if anyone knows of a gear or something in the mirror housing unit that may be causing this?